Die Kanzlei

Fußballtrainer Voss (Michael Lott) wird beschuldigt, mit Widerstand gegen Vollstreckungsbeamte die Abschiebung von Asylbewerbern aus Sierra Leone verhindert zu haben. Die hatte er in seinem Team betreut und für sein Engagement den Integrationspreis erhalten. Gerade als er diese gute Nachricht im Vereinsheim feiern möchte, erfährt Voss, dass seine Spieler trotz Job und Deutschkenntnissen abgeschoben werden sollen. Da taucht auch schon die Polizei vor dem Klub auf, sodass Voss die Chance ergreift, seinen Jungs zur Flucht zu verhelfen... Im anderen Fall vertritt die Kanzlei eine Frau, die zwangsweise in die Psychiatrie eingewiesen wurde. Ihre Schwester versucht alles, um sie aus der Klinik herauszuholen, doch der Zugang wird ihr verweigert. Offenbar sei die Patientin zu labil für Besuche, aber sie hatte ihre bipolare Störung unter Kontrolle und ist inzwischen eine erfolgreiche Malerin. Die Vermutung steht im Raum, dass dahinter der Ehemann ihrer Schwester steckt. Kann das Team der Kanzlei die Situation klären?